members of the congregation for bishops nghĩa là gì

thành viên bộ giám mục

• congregation for bishops:    bộ giám mục
• members of the congregation for catholic education:    thành viên bộ giáo dục công giáo
• members of the congregation for the clergy:    thành viên bộ giáo sĩ

Câu ví dụ

This is how one explains that, as members of the Congregation for Bishops, the Pope replaced Cardinal Burke with Wuerl and immediately appointed Cupich right after he was made a cardinal.
Điều này là lý do vì sao có người giải thích rằng, theo các thành viên Bộ Giám mục, Giáo hoàng đã thay thế Hồng y Burke bằng Wuerl và ngay lập tức cử Cupich sau khi ông ta được phong hồng y.

This is how one explains that, as members of the Congregation for Bishops, the Pope replaced Cardinal Burke with Wuerl and immediately appointed Cupich, who was promptly made a cardinal.
Điều này là lý do vì sao có người giải thích rằng, theo các thành viên Bộ Giám mục, Giáo hoàng đã thay thế Hồng y Burke bằng Wuerl và ngay lập tức cử Cupich sau khi ông ta được phong hồng y.

This is how one explains that, as members of the Congregation for Bishops, the Pope replaced Cardinal Burke with [Cardinal Donald] Wuerl and immediately appointed [Blase] Cupich right after he was made a cardinal.
Điều này là lý do vì sao có người giải thích rằng, theo các thành viên Bộ Giám mục, Giáo hoàng đã thay thế Hồng y Burke bằng Wuerl và ngay lập tức cử Cupich sau khi ông ta được phong hồng y.

What is certain is that none of the numerous episcopal provisions in that country from March of 2013 until now has undergone the scrutiny of the members of the congregation for bishops at the Vatican.
Điều chắc chắn là không một đề nghị nào trong vô số các đề nghị của nhiều hội đồng giám mục xứ này từ tháng Ba năm 2013 đến nay đã được các thành viên trong bộ giám mục tại Vatican duyệt xét tỉ mỉ.